Op de purperen Heide
In de stille Kempen op de purperen hei,
Staat een eenzaam huisje, met een berk er bij,
En een zomeravond, in gedroom alleen,
Kwam ik ongeweten langs dit huisje heen.
Keervers
Hoe schoon nog de wereld, de zomerse hei,
Dat is hier op aarde de hemel voor mij!
In het eenzaam huisje, zat een meisje ach!
Lijk ik nergens anders, ooit een meisje zag!
Door het venster keek ze, mij verlegen aan,
Schoof het gordijntje toe en is maar opgestaan.
Keervers
Hoe schoon nog de wereld, de zomerse hei,
Dat is hier op aarde de hemel voor mij!
Maar wat heeft de liefde, ook hier niet verricht!
Want nu schuift het gordijntje, nooit meer voor me dicht!
Door het open venster, dat men vroeger sloot,
Lach ik op ons kindje op zijn moeders schoot
Edelweiss
Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow
May you bloom and grow
Bloom and grow forever…
Edelweiss…
Edelweiss…
Bless my homeland forever…
Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow
May you bloom and grow
Bloom and grow forever…
Edelweiss…
Edelweiss…
Bless my homeland forever.
Oude roldersklacht
O vrije studenten heerlijkheid
Waar zijt gij thans verzwonden
O keer nog eenmaal schonen tijd
Zo vrij zo ongebonden
Ik zoek u langs mijn wegen weer
En vind uw sporen nimmer weer
Refrein
O jerum jerum jerum
O quae mutatio rerum
Waar zijn zij die voor t’gentse bier
Hun laatste cent verdronken
Als wereldbazen op de zwier
Met volle potten klonken
Zij gingen t’hart gebroken voort
Van hier naar t’stil geboorteoord
Refrein
Een ander ontplooit met koud gezicht
Zijn schoolmeesters vermogen
Wie dacht ooit dat een schurk zo fijn
Zou zo petant geworden zijn
Refrein
Op vrienden reikt mekaar de hand
Opdat hij zich vernauwe
Der trouwe vriendschap heilige band
De heilige band der trouwe
Klinkt aan en heft omhoog het glas
Nog leeft het oud studentenras
Bibamus laeti Merum
Non est mutatio rerum
Het zeeroverslied
De machtigste koning van storm en van wind
Is de arend geweldig en groot
De vogels zij sidd’ren en vluchten van angst
Voor zijn snavel en klauwende poot
Als de leeuw verheft zijn gebrul des nachts
Dan verschrikt hij de dieren er mee
Ja, wij zijn de heersers der aarde
De koningen van de zee
Tirallala , tirallala, tirallala, tirallala, tirallala, tirallala, tirallala, hiep hoi
Ja wij zijn de heersers der aarde
De koningen van de zee
Verschijnt er een schip op de oceaan
Dan juichen wij luide en wild
Ons trotse schip als een pijl uit de boog
Vliegt terstond door de wateren zilt
De koopman word bang en hij siddert van angst
De matrozen verwensen die dag
En daar klimt de mast langs omhoog
Onze bloedrode zeeroversvlag
Tirallala , tirallala, tirallala, tirallala, tirallala, tirallala, tirallala, hiep hoi
Ja wij zijn de heersers der aarde
De koningen van de zee
Wij werpen ons op het vijandige schip
Als een weggeslingerde speer
De kanonnen dreunen, ’t geweer knalt rondom
En de enterbijl hakt keer op keer
En reeds zakt de vlag van de vijand omlaag
Overwinningsgeroep klinkt alom
Lang leve de bruisende zee
Lang leve de zeeroverij
Tirallala , tirallala, tirallala, tirallala, tirallala, tirallala, tirallala, hiep hoi
Ja wij zijn de heersers der aarde
De koningen van de ze
Country roads
Almost heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains, growin’ like a breeze
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads
All my memories gather ‘round her
Miner’s lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrop in my eye
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads
I hear her voice in the mornin’ hour, she calls me
The radio reminds me of my home far away
Drivin’ down the road, I get a feelin’
That I should’ve been home yesterday, yesterday
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads
Take me home, (down) country roads
Take me home, (down) country roads
Wild rover
I’ve been a wild rover for many’s the year
And I’ve spent all me money on whiskey and beer
But now I’m returning with gold in great store
And I never will play the wild rover no more
And it’s no, nay, never
No, nay never no more
Will I play the wild rover
No never no more
I went to an alehouse I used to frequent
I told the landlady my money was spent
I ask her for credit, she answered me nay
Such a custom as yours I can have any day
And it’s no, nay, never
No, nay never no more
Will I play the wild rover
No never no more
I brought from me pocket ten sovereigns bright
And the landlady’s eyes opened wide with delight
She said:’I have whiskeys and wines of the best
And the words that you told me were only in jest’
And it’s no, nay, never
No, nay never no more
Will I play the wild rover
No never no more
I’ll go home to my parents, confess what I’ve done
And I’ll ask them to pardon their prodigal son
And when they’ve caressed me, as oft times before
I never will play the wild rover no more
And it’s no, nay, never
No, nay never no more
Will I play the wild rover
No never no more
And it’s no, nay, never
No, nay never no more
Will I play the wild rover
No never no more
Top of the world
Such a feelin’s comin’ over me
There is wonder in most every thing I see
Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes
And I won’t be surprised if it’s a dream
Everything I want the world to be
Is now comin’ true especially for me
And the reason is clear, it’s because you are here
You’re the nearest thing to heaven that I’ve seen
I’m on the top of the world lookin’ down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found, ever since you’ve been around
Your love’s put me at the top of the world
Something in the wind has learned my name
And it’s tellin’ me that things are not the same
In the leaves on the trees, and the touch of the breeze
There’s a pleasing sense of happiness for me
There is only one wish on my mind
When this day is through I hope that I will find
That tomorrow will be, just the same for you and me
All I need will be mine if you are here
I’m on the top of the world lookin’ down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found, ever since you’ve been around
Your love’s put me at the top of the world
I’m on the top of the world lookin’ down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found, ever since you’ve been around
Your love’s put me at the top of the world
Clementine
in a cavern, in a canyon
Excavating for a mine
Dwelt a miner, forty-niner
And his daughter Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
Thou art lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Light she was and like a fairy
And her shoes were number nine
Herring boxes without topses
Sandals were for Clementine
Drove she ducklings to the water
Every morning just at nine
Hit her foot against a splinter
Fell into the foaming brine
Ruby lips above the water
Blowing bubbles soft and fine
But alas, I was no swimmer
So I lost my Clementine
Que sera
When I was just a little girl
I asked my mother, what will I be
Will I be pretty? Will I be rich?
Here’s what she said to me
Qué será, será
Whatever will be, will be
The future’s not ours to see
Qué será, será
What will be, will be
When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead?
Will we have rainbows day after day?
Here’s what my sweetheart said
Qué será, será
Whatever will be, will be
The future’s not ours to see
Qué será, será
What will be, will be
Now I have children of my own
They ask their mother, what will I be
Will I be handsome? Will I be rich?
I tell them tenderly
Qué será, será
Whatever will be, will be
The future’s not ours to see
Qué será, será
What will be, will be
Qué será, será
Het vliegerke
Ik ben nie al te zot van ’t spel
Maar ‘k vange gere musschen
Marblen en toppen kan ik wel
Maar daarin ben ik nie fel
‘k Zie tegenwoordig overal
En ook al in mijn straatje
Jongens schuppen op nen bal
Maar ‘k spele ’t liefst van al
Mee mijne vlieger
En zijne steert
Hij goot omhoge
’t Es ’t ziene weert
‘k Geve maar klauwe
Op mijn gemak
‘k Heb nog drei bollekens
In mijne zak
Mietje van de koolmarchant
Een meiske uit mijn straatje
Keurde mijne cervolant
En z’ had er ’t handje van
Want zo rap alsof de wind
Was z’ aan ’t spele mee mijn klauwe
En ze riep: ’t es ’t spele weert
Want hij hee ne goeie steert
Ja, mijne vlieger
En zijne steert
Hij goot omhoge
’t Es ’t ziene weert
‘k Geve maar klauwe
Op mijn gemak
‘k Heb nog twee bollekens
In mijne zak ’t Seef liet zijne vlieger op
Van ’t soepe, ’t soepe, ’t soepe
Maar hij stuikt op zijne kop
En muile dat hij trok
Zijn spankoorde was veel te kort
En met zijn ’t sietse klauwe
En daarbij was zijne steert
Geen chique toebak weert
Maar mijne vlieger
Me zijne steert
Hij goot omhoge
’t Es ’t ziene weert
‘k Geve maar klauwe
Op mijn gemak
‘k Heb nog een bolleke
In mijne zak
Laatst op het Sint-Denijsplein
Mijne vlieger was aan ’t zweve
D’ er kwam een wijf, een groot venijn
En ze zei: dat mag niet zijn
Hij hangt te veel in mijne weg
Ze begost eran te sleure
En op een-twee-drei pardaf
De koorde schoot eraf
Hij was goon vliegen
Al mee de wind
‘k Stonde te schrieme
‘k Was maar een kind
Mijne bol klauwe
Die ging ne gang
Dat zal ‘k omtauwe
Mijn leven lank
De allerlaatste keer
Dit is de allereerste keer
Dat ik de liefde tegenkwam
Jij stuurde mij en ik was verloren
Nu staat mijn hart in vuur en vlam
Dit is de allereerste keer
Dat ik ontdek hoe liefde smaakt
‘K ben in jouw strikken nu gevangen
Voor ik het wist was het te laat
Jij kwam in mijn leven
Zo onverwacht (zo onverwacht)
Jij lachte maar even
Ik had nooit gedacht
Dat jouw tovermacht
Mij zo een schok zou kunnen geven
Dit is de allereerste keer
‘K was nooit verliefd zoals op jou
Ik loop al wakende te dromen
Omdat ik zoveel van je hou
Hij kwam in jouw leven
Zo onverwacht (zo onverwacht)
Hij lachte maar even
Jij had nooit gedacht
Dat zijn tovermacht
Jou zo een schok zou kunnen geven
(Ja, zij wil)
Dit is de allereerste keer
‘K was nooit verliefd zoals op jou
Ik loop al wakende te dromen
Omdat ik zoveel van je hou (Zoveel, zoveel, zoveel)
Dit is de allereerste keer
De aller, allereerste keer
Ja, ’t is de allereerste keer
Goede morgen goede dag
Goeiemorgen, morgen, goeiedag
Goeiemorgen, goeiemorgen
Blij dat ik je weer vanmorgen zag
Goeiemorgen, goeiemorgen
Goeiedag, iedereen
Dank u wel dat ik er weer bij mag lopen
Zingen, dansen
Goeiemorgen, morgen, ik ben blij
Goeiemorgen, goeiemorgen
Want ik ben er immers weeral bij
Goeiemorgen, goeiemorgen
Goeiedag, zonneschijn
Dank u, morgen, dat ik mag zijn
De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen
Voor iedereen een luchtkasteel om van te delen
En krijgen we niet al te veel, ’t kan ons niet schelen
We vinden ook het minste deel sensationeel
Goeiemorgen, morgen, goeiedag
Goeiemorgen, goeiemorgen
Blij dat ik je weer beleven mag
Goeiemorgen, goeiemorgen
Goeiedag, allemaal, dank u, morgen, voor het onthaal
De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen
Voor iedereens een luchtkasteel om van te delen
En krijgen we niet al te veel, ’t kan ons niet schelen
We vinden ook het minste deel sensationeel
De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen
Voor iedereens een luchtkasteel om van te delen
En krijgen we niet al te veel, ’t kan ons niet schelen
We vinden ook het minste deel sensationeel
Sensationeel
De lichtjes van de schelde
De tijd zit erop en we varen weer thuis
Het duurt nog maar enkele weken
Een paar keer op wacht en dan kom ik naar huis
Dan zullen w’elkander weer spreken
Dus, dit is de laatste brief die ik je schrijf
Kijk ’s avonds maar goed in de krant
Dan weet je precies waar ik ben en ik blijf
Totdat ik weer t’rugkom in ’t land
Zie ik de lichtjes van de Schelde
Dan gaat m’n hart wat sneller slaan
Ik weet dat jij op mij zult wachten
En dat je aan de kaai zult staan
Zie ik de lichtjes van de Schelde
Is ’t of ik in je ogen kijk
Die zo heel veel liefs vertellen
Dan ben ik als een prins zo rijk
Je weet wel, m’n schat, dat ik veel van je hou
Dat hoef ik je niet te verklaren
Een zeeman is dol op z’n kind’ren en vrouw
Maar toch moet hij altijd weer varen
En heeft soms de zee iets verkeerds met me voor
En krijg ik voorgoed averij
Denk dan aan de kind’ren en sla je er door
Maar spreek ze dan dikwijls van mij
Zie ik de lichtjes van de Schelde
Dan gaat m’n hart wat sneller slaan
Ik weet dat jij op mij zult wachten
En dat je aan de kaai zult staan
Zie ik de lichtjes van de Schelde
Is ’t of ik in je ogen kijk
Die zo heel veel liefs vertellen
Dan ben ik als een prins zo rijk
Als de dag van toen
Als de dag van toen
Hou ik van jou
Misschien op rechter en bewuste trouw
Want toch steeds weer is een dag zonder haar
Een verloren dag met stil verlangen naar
Weer een dag als toen
Waarop ze zei:
‘Jij bent mijn leven sta aan mijn zij
En wat, wat er ook gebeuren mag
Ik hou nog meer van jou als toen… die dag’
Ik weet nog goed hoe alles eens begon
Hoe vol geheimen… was de weg die voor ons lag
Een weg waarvan je soms de rand niet zag
Maar wat er ook gebeurde…
aan ’t einde scheen de zon
Ik tel de dagen die slechts verstreken
Al lang niet meer… op de vingers van mijn hand
De tijd kan niets meer van jou beeld verbleken
Al is de weg ook nog zo lang… naar ons land
Als de dag van toen
Hou ik van jou
Misschien op rechter en bewuste trouw
Want toch steeds weer is een dag zonder haar
Een verloren dag met stil verlangen naar
Weer een dag als toen
Waarop ze zei
‘Jij bent mijn leven sta aan mijn zij
En wat, wat er ook gebeuren mag
Ik hou nog meer van jou als toen… die dag’
Geen enkel uur is er dat ik berouw
Al geld voor mij als troost slechts één herinnering
Nog meer dan gisterennacht wacht ik nu op jou
Maar nog minder dan morgen als de dag begint
Als de dag van toen
Hou ik van jou
Misschien op rechter en bewuste trouw
Want toch steeds weer is een dag zonder haar
Een verloren dag met stil verlangen
Weer een dag als toen
Waarop ze zei
‘Jij bent men leven sta aan mijn zij
En wat, wat er ook gebeuren mag
Ik hou nog meer van jou als toen die dag’
Als de dag van toen
Hou ik van jou
Misschien op rechter en bewuste trouw
Want toch steeds weer is een dag zonder haar
Een verloren dag met stil verlangen…
Ik ben zo eenzaam zonder jou
k ben zo eenzaam zonder jou
Niets kan mij binden bij m’n vrienden
Bij hen kan ik het niet meer vinden
Het liefst’ ben ik dicht bij jou
Ik ben zo eenzaam zonder jou
Ook als het dansorkest gaat spelen
Want dansen gaat mij gauw vervelen
Als ik jou niet in m’n armen hou
Ik ben zo eenzaam zonder jou
Jij weet dat ik op jou zal wachten
Maar leef ik ook nog in jouw gedachten
En ben je mij nog altijd trouw
Ik kan niet verder zonder jou
Mijn leven zou ik voor jou geven
In al m’n brieven staat geschreven
Ik ben zo eenzaam zonder jou
Ik ben zo eenzaam zonder jou
Zeven anjers zeven rozen
zeven anjers, zeven rozen
Zeven anjers, zeven rozen
Een bruidsboeket voor jou
Zeven anjers, zeven rozen
Heb ik heel speciaal gekozen
Ik die zoveel van je hou
Veertien bloemen, veertien maanden
De mooiste uit ons bestaan
Veertien bloemen als die maanden
Die wij zonder einde waanden
Maar toch ben jij weggegaan
Je zal nu trouwen met een andere man
Toch weet ik dat je niet vergeten kan
Hoe we hielden van elkaar
’t Sprookje werd helaas nooit waar
’t Duurde iets meer dan een jaar
Pour un flirt
Je ferais n’importe quoi
Pour un flirt —- Avec toi
Je serais prêt à tout
Pour un simple rendez-vous
Pour un flirt —- Avec toi
Pour un petit tour
Un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour
Au petit jour
Entre tes draps
Je pourrais tout quitter
Quitte à faire démodé
Pour un flirt —- Avec toi
Je pourrais me donner
Pour un seul baiser volé
Pour un flirt —- Avec toi
Pour un petit tour
Un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour
Au petit jour
Entre tes draps
Je ferais l’amoureuse
Pour te câliner un peu
Pour un flirt —- Avec toi
Je ferais des folies
Pour arriver dans ton lit
Pour un flirt —- Avec toi
Pour un petit tour
Un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour
Au petit jour
Entre tes draps
Laat de zon in je hart
Een lach, een groet, een blij gezicht
Een vogel zwevend naar het licht
Oh, het lijkt zo gewoon
Maar het is toch een wonder
Een kind dat lacht en naar je zwaait
Een fietser die de hoek omdraait
Oh, het lijkt zo gewoon
Maar het is toch een wonder
Het leven gaat zo snel voorbij
Dat geldt voor jou maar ook voor mij
Oh, laat de zon in je hart
Ze schijnt toch voor iedereen
Geniet van het leven
Want het duurt toch maar even
Oh, laat de zon in je hart
Ze schijnt toch voor iedereen
Geniet van het leven
Want het duurt toch maar even
Het strand, de zee, de volle maan
De hemel waar de sterren staan
Oh, het lijkt zo gewoon
Maar het is toch een wonder
En ben je soms niet goed gezind
Denk aan de glimlach van een kind
Ja, dat maakt je weer blij
Ja, dat maakt je weer vrolijk
Het leven gaat zo snel voorbij
Dat geldt voor jou maar ook voor mij
Oh, laat de zon in je hart
Ze schijnt toch voor iedereen
Geniet van het leven
Want het duurt toch maar even
Oh, laat de zon in je hart
Ze schijnt toch voor iedereen
Geniet van het leven
Want het duurt toch maar even
Ben je niet gelukkig, heb je soms verdriet?
Denk dan aan de zon en zing dit lied
Oh, laat de zon in je hart
Ze schijnt toch voor iedereen
Geniet van het leven
Want het duurt toch maar even
Oh, laat de zon in je hart
Ze schijnt toch voor iedereen
Geniet van het leven
Want het duurt toch maar even
Zeg eens meisje
Dam-dam-dam
dam-dam-di-doe-bie-doe-bie-
dam-dam-dam
dam-dam-di-doe-bie-doe-bie
Zeg eens meisje
waar ga jij vanavond heen
zeg eens meisje ben je zo alleen
zeg eens meisje ik heb een idee
(Dam-dam-dam
dam-dam-di-doe-bie-doe-bie)
Zeg eens meisje
ik weet hier een leuk cafe
zeg eens meisje echt iets voor ons twee
zeg eens meisje
ik wil met je mee
(Dam-dam-dam
dam-dam-di-doe-bie-doe-bie)
Ik wil met je meegaan
voor jou door het vuur gaan
want ik vind je heel apart
ik wil je leren kennen
jou eens flink verwennen
en dat komt uit heel mijn hart
kom wees niet verlegen
niemand houdt je tegen
daarom vraag ik met een lach
laten we proberen
ons te amuseren
elke dag
Sweet caroline
Where it began, I can’t begin to knowing
But then I know it’s growing strong
Was in the spring
And spring became the summer
Who’d have believed you’d come along
Hands, touching hands
Reaching out, touching me, touching you
Sweet Caroline
Good times never seemed so good
I’ve been inclined
To believe they never would
But now I
Look at the night and it don’t seem so lonely
We filled it up with only two
And when I hurt
Hurting runs off my shoulders
How can I hurt when holding you
One, touching one
Reaching out, touching me, touching you
Sweet Caroline
Good times never seemed so good
I’ve been inclined
To believe they never would
Oh no, no
Sweet Caroline
Good times never seemed so good
Sweet Caroline
I believe they never could
Sweet Caroline
Good times never seemed so good
How much for that doggy in de window
How much is that doggie in the window?
The one with the waggly tail
How much is that doggie in the window?
I do hope that doggie’s for sale
I must take a trip to California
And leave my poor sweetheart alone
If he has a dog, he won’t be lonesome
And the doggie will have a good home
How much is that doggie in the window?
The one with the waggly tail
How much is that doggie in the window?
I do hope that doggie’s for sale
I read in the papers there are robbers
With flashlights that shine in the dark
My love needs a doggie to protect him
And scare them away with one bark
I don’t want a bunny or a kitty
I don’t want a parrot that talks
I don’t want a bowl of little fishies
He can’t take a goldfish for a walk
How much is that doggie in the window?
The one with the waggly tail
How much is that doggie in the window?
I do hope that doggie’s for sale
The pianoman
It’s nine o’clock on a Saturday
The regular crowd shuffles in
There’s an old man sittin’ next to me
Makin’ love to his tonic and gin
He says, “Son can you play me a memory?
I’m not really sure how it goes
But it’s sad and it’s sweet and I knew it complete
When I wore a younger man’s clothes”
La, la-la, di-di-da
La-la di-di-da da-dum
Sing us a song, you’re the piano man
Sing us a song tonight
Well, we’re all in the mood for a melody
And you’ve got us feelin’ alright
Now John at the bar is a friend of mine
He gets me my drinks for free
And he’s quick with a joke, or to light up your smoke
But there’s some place that he’d rather be
He says, “Bill, I believe this is killing me”
As a smile ran away from his face
“Well, I’m sure that I could be a movie star
If I could get out of this place”
Oh, la, la-la, di-di-da
La-la di-di-da da-dum
Now Paul is a real estate novelist
Who never had time for a wife
And he’s talkin’ with Davy, who’s still in the navy
And probably will be for life
And the waitress is practicing politics
As the businessmen slowly get stoned
Yes, they’re sharing a drink they call loneliness
But it’s better than drinkin’ alone
Sing us the song, you’re the piano man
Sing us a song tonight
Well, we’re all in the mood for a melody
And you’ve got us feelin’ alright
It’s a pretty good crowd for a Saturday
And the manager gives me a smile
‘Cause he knows that it’s me they’ve been comin’ to see
To forget about life for a while
And the piano, it sounds like a carnival
And the microphone smells like a beer
And they sit at the bar and put bread in my jar
And say man what are you doin’ here?
Oh, la, la-la, di-di-da
La-la di-di-da da-dum
Sing us the song, you’re the piano man
Sing us a song tonight
Well, we’re all in the mood for a melody
And you’ve got us feelin’ alright
My Way
And now the end is here
And so I face that final curtain
My friend I’ll make it clear
I’ll state my case, of which I’m certain
I’ve lived a life that’s full
I traveled each and every highway
And more, much more
I did it, I did it my way
Regrets, I’ve had a few
But then again too few to mention
I did what I had to do
I saw it through without exemption
I planned each charted course
Each careful step along the byway
And more, much, much more
I did it, I did it my way
Yes, there were times I’m sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall and did it my way
For what is a man, what has he got?
If not himself then he has naught
Not to say the things that he truly feels
And not the words of someone who kneels
Let the record shows I took all the blows and did it my way
Als een leeuw in een kooi
Geen film op tv, geen zin in ’t café.
En ik huiver van de kou
De radio dramt door, maar al wat ik hoor
Klinkt even grijs en grauw.
Ik draai hier rond en rond en rond
Als een leeuw in een kooi
Aan wanhoop ten prooi
Ik loop verloren in de kille nacht
Toch hou ik de wacht
Maar je komt niet naar me toe
Het heeft geen zin meer dat ik op je wacht
Ik blijf alleen vannacht
‘k word m’n leven langzaam moe
Wat had je dan toch wel van mij verwacht
Wat had je dan gedacht
Of wat wil je dat ik doe
Wil je misschien nog dat ik op je wacht
Zie ik jou vannacht
Kom je toch weer naar me toe
Ik draai hier rond en rond en rond,
als een leeuw in een kooi.
Aan wanhoop ten prooi.
‘k verveel me hier dood
M’n kop zit vol schroot
En ik voel me vreselijk down
Je weet waar ik woon
Ik heb telefoon, maar ik hoor toch niks van jou
Ik draai hier rond en rond en rond
Als een leeuw in een kooi
Aan wanhoop ten prooi
Ik loop verloren in de kille nacht
Toch hou ik de wacht
Maar je komt niet naar me toe
Het heeft geen zin meer dat ik op je wacht
Ik blijf alleen vannacht
‘k word m’n leven langzaam moe
Wat had je dan toch wel van mij verwacht
Wat had je dan gedacht
Of wat wil je dat ik doe
Wil je misschien nog dat ik op je wacht
Zie ik jou vannacht
Kom je toch weer naar me toe
Ik draai hier rond en rond en rond,
als een leeuw in een kooi.
Aan wanhoop ten prooi.
Ik loop verloren in de kille nacht
Toch hou ik de wacht
Maar je komt niet naar me toe
Het heeft geen zin meer dat ik op je wacht
Ik blijf alleen vannacht
‘k word m’n leven langzaam moe
Al die willen te kaperen varen
Al die willen te kaap’ren varen
Moeten mannen met baarden zijn
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, die hebben baarden
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
Al die ranzige tweebak lusten
Moeten mannen met baarden zijn
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, die hebben baarden
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
Al die deftige pijpkens smoren
Moeten mannen met baarden zijn
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, die hebben baarden
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
Al die met ons de walrus killen
Moeten mannen met baarden zijn
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, die hebben baarden
Jan, Pier, Tjores en Corneel
Die hebben baarden, zij varen mee
Thank you for the music
Im nothing special, in fact I’m a bit of a bore
If I tell a joke, you’ve probably heard it before
But I have a talent, a wonderful thing
‘Cause everyone listens when I start to sing
I’m so grateful and proud
All I want is to sing it out loud
So I say
Thank you for the music, the songs I’m singing
Thanks for all the joy they’re bringing
Who can live without it? I ask in all honesty
What would life be?
Without a song or a dance, what are we?
So I say thank you for the music
For giving it to me
Mother says I was a dancer before I could walk
She says I began to sing long before I could talk
And I’ve often wondered, how did it all start?
Who found out that nothing can capture a heart
Like a melody can?
Well, whoever it was, I’m a fan
So I say
Thank you for the music, the songs I’m singing
Thanks for all the joy they’re bringing
Who can live without it? I ask in all honesty
What would life be?
Without a song or a dance what are we?
So I say thank you for the music
For giving it to me
I’ve been so lucky, I am the girl with golden hair
I wanna sing it out to everybody
What a joy, what a life, what a chance
Thank you for the music, the songs I’m singing
Thanks for all the joy they’re bringing
Who can live without it, I ask in all honesty
What would life be?
Without a song or a dance what are we?
So I say thank you for the music
For giving it to me
So I say
Thank you for the music, for giving it to me
Ik hou van U – Noordkaap
We waren bijna echt vergeten
hoe schoon de zomer wel kan zijn
Zonder zorgen en zonder regen
Hoe schoon de zomer hier kan zijn
We waren uit het oog verloren
Hoe warm een weiland wel kan zijn
Open de vensters en open de ogen
Zie hoe schoon de zomers zijn
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u …
Geef me een kus
Geef me een kus
Geef me een kus en vlug, voor de laatste bus
We waren bijna echt vergeten
hoe schoon de zomer wel kan zijn
Zonder zorgen en zonder regen
Hoe schoon de zomer hier kan zijn
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ja, ik hou van u
ik hou van u
ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Ja, ik hou van u
Ja, ik hou van u
Ik hou van u
Geef me een kus…..
Geef me een kus…..
Geef me een kus, en vlug voor de laatste bus
Geef me een kus
Geef me een kus
Geef me een kus, en vlug, voor de laatste bus
Ik hou van u
Ik hou van u
Ik hou van u
Oh ik hou van u
ik hou van u
ik hou van u
ik hou van u
Lalallaalalalaaa
Geef me een kus kiss
Malle babbe -Rob Denijs
Je schuimt de straten af en volgt het dievenspoor
Met schooiers en soldaten, hun petten op één oor
Je tilt je rokken op en lacht naar iedere man
Die in het donker wel durft wat overdag niet kan
En bij nacht, in de kroegen hier
Gaat je naam in ’t rond bij het blondschuimend bier
Ik ken ze één voor één, de heren van fatsoen
Ik zal ze nooit vergeten zoals ze jou wel doen
Hoe vaak heb jij zo’n kop, bezopen, stom en geil
Niet aan je borst gedrukt, je lijf nat van z’n kwijl?
En bij nacht, in de kroegen hier
Gaat je naam in ’t rond bij het blondschuimend bier
Malle Babbe, kom, Malle Babbe, kom hier
Lekker stuk, malle meid, lekker dier van plezier
Malle Babbe is rond, Malle Babbe is blond
Een zoen op je mond, Malle Babbe, je lekkere kont
En ’s zondags in de kerk, dan zit daar zo’n meneer
Stijf als een houten plank
Met spijkers in z’n kop te kijken in z’n bank
Een zwartlakenspak om z’n zondige lijf
Bang voor de duivel en bang voor z’n wijf
En zuinig een cent in het zakje doen
Zo koopt-ie z’n ziel weer terug, en z’n fatsoen
En jij moet achteraan
In het donker ergens staan, zoals het hoort
Maar eens, dan komt de dag, dan luiden ze de klok
Dan draag jij witte bloemen en linten aan je rok
Wanneer we met elkaar gearmd de kerk uitgaan
Wat zullen ze dan kijken, daar denk ik altijd aan
Als bij nacht, in de kroegen hier
Ik je naam weer hoor bij het blondschuimend bier
Malle Babbe, kom, Malle Babbe, kom hier
Lekker stuk, malle meid, lekker dier van plezier
Malle Babbe is rond, Malle Babbe is blond
Een zoen op je mond, Malle Babbe

